L’œuvre qui suit n’a jamais été publiée en Marcalance. En revanche, elle a déjà fait l’objet d’une édition à peu d’exemplaires, au début des années 1960, par un obscur libraire de Lubeck. Le contexte de l’époque (édification du mur de Berlin, crise de Cuba) n’a naturellement pas contribué au succès du message résolument optimiste qu’elle véhicule.
Aujourd’hui largement diffusée, nous espérons qu’elle connaîtra enfin le retentissement qu’elle n’a, pour les raisons que nous venons d’évoquer, jamais connu.
Christian Carat